长崎市和平公园内建成原爆中国遇难者纪念碑
07.05 21:43
长崎市和平公园内建成中国人纪念碑
建碑委员会成员平野伸人在中国人原爆死难者纪念碑前合手祈祷。4日摄于长崎市和平公园内。
【共同社7月5日电】位于日本长崎市松山町高台上的和平公园的一角建成了一座纪念碑，纪念1945年在长崎监狱浦上分监狱因原子弹爆炸而遇难的33名遭强掳的中国人。纪念碑在长崎市前市长本岛等（86岁）号召下由长崎市民捐款建成。本岛曾于1990年因发言称“昭和天皇负有战争责任”而遭到右翼团体干部袭击。纪念碑揭幕式将于7日举行。
本岛称，“希望除原爆受害外，（此纪念碑）能够促使人们思考日本在战争中的加害行为”。
距离原子弹爆炸中心100至300米处的和平公园所在地战时正是浦上分监狱。原子弹爆炸时监狱中关押了日本、中国及朝鲜的刑事被告人和服刑者共81人，包括监狱工作人员共134人均当场死亡。
其中有33名中国人，他们被怀疑在长崎县内的煤矿中强制劳动时违反治安维持法，有间谍或利敌行为。
1992年和平公园地下停车场施工时，原死刑场的石阶出土。原爆受害者团体要求将石阶作为原爆遗迹予以全面保存，但当时的市长本岛决定将其掩埋。
本岛称，“不应在孩子们玩耍的公园内展示刑场的遗迹。现在依然认为将其掩埋是个正确的决定”。
本岛对于在异国死于非命的同辈们的哀思仍年年增强。他表示，“（那些中国人）被强掳至日本后，还被怀疑有间谍行为，并在原子弹爆炸中丧生。无论如何都希望能够表达对他们的赎罪之情”。据悉，长崎市民团体找到了受害的中国人的遗属3人，他们也将受邀出席揭幕式。（完）
以下是引用liegion 在第2楼的发言：
